lookin’ up, lookin’ down
(向上看 向下看)
Don't wanna know how you feel,
Don’t wanna know your thoughts
(不想知道你的感受)
(不想知道你的想法)
Time is running out
(时间紧迫)
My time is running out
(我的时间紧迫)
Reaching out my hands
I can touch the sky
(伸出手我可以触摸天空)
Shaking my heads
and there’s a hurricane
(摇摇头我能够搅动飓风)
I don’t know why,
but I can feel you alive
(我不知道为什么)
(但我能感觉到你在燃烧)
Losers will lose tonight
(失败者将面对失败)
But I will cherish my chance
(但我会珍惜我的机会)
I won’t let you down (Ahhh)
(我不会让你失望的Ahhh)
All the tears gonna be dry,
and my eyes gonna be bright
(眼泪会干)
(但我的眼睛依然明亮)
The stars are still up on the sky
(星星仍在天空闪烁)
Your hands on my shoulders
(你的手搭在我肩头)
Teach me how to fight
(告诉我如何去战斗)
Now open your eyes
(现在睁开双眼)
I’m not strong enough to cry
(我还不够坚强)
But I’m here ready to fly,
to shine, to fight
(但我已经准备好飞翔、
闪耀、奋斗)
And I’ll be the one (Ahhhhhh)
(我就是唯一Ahhhhhh)
lookin’ up, lookin’ down
(向上看 向下看)
Got nothing to say,
got nowhere to run
(无需多言,无处可逃)
Here comes the fame,
(你将名扬天下)
the game is about to start
(比赛即将开始)
Should I count the fish in the sea?
(我应该数海里的鱼吗?)
Should I jump into the abyss?
(我应该跃入深渊吗?)
Should I dance with the wolves?
(我应该与狼共舞吗?)
I’m not the only,
nobody knows me
(我不是唯一的)
(没有人会认识我)
Can someone show me,
the whole real story
(谁能让我看到)
(真实完整的故事)
Am I lonely, beside the old me
(我是否依然和以前一样孤独)
Your hands on my shoulders
(你的手搭在我肩头)
Teach me how to fight
(告诉我如何去战斗)
Now open your eyes
(睁开你的眼)
I’m not strong enough to cry
(我还不够坚强)
But I’m here ready to fly,
to shine, to fight,
(但我已经准备好飞翔、
闪耀、奋斗)
And I’ll be the one (Ahhhhhh)
(我就是那个人Ahhhhhh)
And I’ll be the one (Ahhhhhh)
(我就是那个人Ahhhhhh)
Can you hear me singing?
(你能听到我在歌唱吗?)
I'm singing my favourite song, the favourite song
(唱着我最爱的歌,最爱的歌)
I’m not strong enough to cry
(我还不够坚强)
But I’ll standing at the highest mountain top
(但我会站到最高的山峰)
And I’ll be the one (Ahhhh)
(而我就是那个人Ahhhh)
And I’ll be the one (Ahhhh)
(而我就是那个人Ahhhh)
And I’ll be the one (Ahhhh)
(而我就是那个人Ahhhh)