澳大利亚——白马市
登录/注册后可查看大图
白马市位于澳大利亚墨尔本市以东15公里处,面积64.3平方公里,全市划有5个辖区,共有人口14.5万,其中约有1/3人口为海外移民。
白马市环境优美,共有350个公园和自然保护区,全市遍布居住区和购物中心;白马市也是东墨尔本最大的高新科技区,它有非常发达的通讯、多媒体和信息技术等产业。
白马市政府组织构成如下:
市政委员会管理城市并决定城市的发展方向,由10位市政议员组成,每2名市政议员代表1个辖区。市政委员会现有1000多名雇员。
政府管理机构是实际执行管理事务的机构。共有612名全职员工,为全市市民提供120多项公共服务。最高管理层有一名总执行官和四名分管总经理组成。
市长是城市的“大使”,市政委员会推荐产生。
2007年9月21日,绍兴市与白马市结为友好交流关系城市。
俄罗斯——莫斯科州列宁大区
登录/注册后可查看大图
列宁大区坐落在莫斯科南部,面积是470平方公里,人口13万,大区分为12个区。其中包括1座城市、1座市镇与126个农业居民点。列宁大区的经济由数十家大型企业组成,其中包括各种工厂(13家)、农业企业(14家)、商业企业与2500家中小企业。区内有3条铁路线、7条公路,交通发达便捷,吸引了很多投资商。列宁大区的生活水平、住宅水平、公路维修、交通发展速度等各种指标在莫斯科州名列前茅。大区政府很注重社会保障、教育、文化、保健等问题。在列宁大区有4所全俄罗斯有名研究所、29所学校、22所文化宫、32所图书馆与6所医院。列宁大区的林木业很发达,是莫斯科人很喜爱的度假地。
维德诺市是其大区的行政中心,坐落在莫斯科大环南部,离莫斯科3公里。该市人口5.8万,面积12.5平方公里。维德诺市分别与荷兰、芬兰等国家的城市建立友好城市关系。维德诺市历史悠久,周围坐落着300座历史、建筑纪念碑。2020年该市正式建市55周年。
2006年11月2日,绍兴市与列宁大区结为友好交流关系城市。2018年11月5-7日,我市举办中国绍兴第二届国际友城大会,俄罗斯列宁大区顾问、俄罗斯联邦政府高等经济大学国际关系系主任亚历山大?卢金来绍参加大会。
日本——芦原市
登录/注册后可查看大图
芦原市,成立于2004年3月1日,由芦原町和金津町合并而成。总人口32000人,面积116.99平方公里。位于福井县的北端,西临日本海。绍兴市是鲁迅先生的故乡,芦原町是藤野严九郎先生的故乡,双方于1983年5月建立了友好城市关系。新的芦原市成立后,经全国友协和省外办的认同,绍兴市与芦原市于2004年9月22日就继续开展友好城市关系签署了协议书。
两地结好以来,双方在经济、文化、教育等领域开展了各种交流。经芦原市介绍,日本独资诸暨天贤布艺有限公司在绍投资十分成功。芦原市还接收了我市1名语言进修生、2名农业进修生、3名烹饪进修生。芦原中学与绍兴市文理学院附中于1991年建立了友好交流关系。
丹麦——欧登塞市
登录/注册后可查看大图
欧登塞市位于丹麦菲英岛上,是菲英岛的首府(相当于我省会城市)。面积304平方公里,人口17.3万。欧登塞市是丹麦第三大城市和第二大工业、贸易、港口城市。
欧登塞市工业相当发达,是丹麦的主要工业城市。主要有造船业、机械制造业和食品加工业等,最大能制造3.5万吨的船只。欧市的港口是丹麦最大的港口之一,年吞吐量在200万吨以上。欧登塞运河长8公里,可为现代化大型船只提供服务。欧市还是丹麦重要的金属制造、建筑材料产地。其工业以中小企业为主,尤以食品生产、加工、冷藏为特点。欧市电子工业在欧洲一直处于领先地位。欧市暖房面积占丹麦的50%,种植各种蔬菜、花卉、水果,是欧洲最大的鲜花供应地。
欧登塞市文化教育事业发达。有欧登塞大学、北欧农学院、园艺学校、师范学院、土木工程学院、商业学院、医学院、人文学院等各种门类、各种专业的学校。有剧院5个,交响乐团1个,室内体育场38个,游泳池6个。
欧登塞市环境优美,被称为“绿色城市”,有非常先进、完整的供水系统,不存在水污染问题,这在世界上名列前茅。
欧登塞市交通方便,乘飞机、客轮、火车均能抵达。有两个机场。
欧登塞市是丹麦最古老的城市。“欧登塞”在丹麦古语中的意思为最高之神的圣洁之地。欧登塞是丹麦菲英岛的精华之地,也是世界著名童话家汉斯·克里斯琴·安徒生的故乡,为丹麦的历史文化名城。绍兴是中国历史文化名城,是鲁迅先生的故乡。1991年5月17日绍兴市与欧登塞市结为友好城市。
结好十年来,两市的友好交往频繁,96绍兴市国际友好城市交流大会及友城研讨会,欧市专门派团参加并在会上发言。2001年,为庆祝结好十周年,两市政府各自派遣代表团进行了互访。友好交往带动了经济、文化等各方面的交流与合作。
经济方面,欧登塞市组派工商界人士来绍考察有关企业并举办经贸洽谈会;绍兴市经贸代表团赴欧登塞举办绍兴产品展,并参观考察企业。
城建方面,绍兴市有关领导随国家城建环保考察团赴欧登塞市考察;欧登塞市先后两次派环保考察团(组)来绍考察,与绍兴市有关部门就两市开展环保技术合作达成了意向。
文化方面,欧登塞图书馆与绍兴图书馆建立了友好交流关系,绍兴市在欧登塞市举办了“绍兴中国文化周”,有文物书画展、民间艺人表演等;欧登塞市先后两次在绍举办安徒生生平展,一次丹麦著名音乐家卡尔·尼尔森生平展,安徒生童话剧团在绍演出5场次。
教育方面,欧登塞市部分学生来绍参观元培中学等校;绍兴市青年学生代表参加了欧登塞市友城青少年夏令营活动;绍兴市青年赴欧进行为期10个月的英语进修。
巴西——贝伦市
登录/注册后可查看大图
贝伦市(belem)是巴西帕拉州首府,面积736平方公里,人口约130万,建于1616年,位于亚马逊河口,是该流域内河与海洋航运网的中心城市和进出口中心。
贝伦有着悠久的历史和丰富的文化,是巴西历史上许多重要事件的发源地,其中最重要的是1835-1840年保卫印第安人、奴隶和农民的卡瓦纳革命,曾震撼了整个亚马逊地区。贝伦的音乐、舞蹈和烹调享誉巴西。市内有一所大学、两个重要的生物和农业研究所。
贝伦经济以商业、渔业、木材加工和生态旅游为主。主要工业部门有木材加工、食品、皮革、橡胶、纺织、烟草等。市内有规模位居全国前列的啤酒厂和全国最大的炼铝厂。
两市自2001年开始交流。董君舒书记曾率团赴贝伦访问,并签署了友好交流备忘录。2003年,经市人大和市政府同意,我市报省外办和全国友协要求与贝伦市结为友好城市。同年,全国友协批复同意我市与贝伦市正式缔结友好城市关系。由于非典等原因,当年未能签署结好协议书。2006年11月,我市与贝伦市正式缔结友好城市关系。
法国——鲁瓦扬市
登录/注册后可查看大图
鲁瓦扬市位于法国南部,濒临大西洋,人口约3万。
鲁瓦扬市风景秀丽,气候温和,空气清新,阳光充足,又有美丽的黄金海岸和沙滩,是法国有名的滨海旅游城市和现代化度假胜地,每年夏季游客达20多万。
鲁瓦扬市的经济以旅游业为主,其他还有酿酒业、制药业和造船业等。鲁瓦扬市有世界一流的旅游设施,宾馆、游乐设施星罗棋布,有高尔夫球场、网球场、骑马场,有可进行帆船、冲浪、钓鱼、跳伞运动的海水游泳池。鲁瓦扬也是大西洋沿岸最大、最美丽的海水浴疗养地。
鲁瓦扬市自然资源丰富。四百公顷大森林像一块巨大的绿色地毯覆盖着大地,生活着众多诸如鹿、麂、野猪等野生动物。法国第一、欧洲第二的幼稚动物园就在该市。
鲁瓦扬市区随处可见罗曼风格的教堂建筑。建于二战后的圣母院则以独特的设计、简练的风格被列为文物。建于十四世纪的科尔多瓦灯塔成为法国最古老、最美丽的灯塔。
鲁瓦扬市交通极为便利。经拉罗萨尔乘飞机可达巴黎及其他城市。乘火车或汽车赴巴黎只需四个小时。
1994年9月4日,绍兴市与鲁瓦扬市结为友好交流关系城市。
美国——开普吉拉多市
登录/注册后可查看大图
开普吉拉多市位于美国密索里州东南部,密西西比河沿岸,人口20多万。开普吉拉多市景色秀丽,气候宜人。
开普吉拉多市的工业以制造业、建材、家具制造等为主,而中小企业占工业的主导地位。
开普吉拉多市的交通设施十分先进,交通网络四通八达。铁路网络将该市与全国各地联系在一起;一个中型机场为该市快捷舒适的交通锦上添花;密西西比河为该市提供了方便的内河航运。
开普吉拉多市教育发达,除了设施十分完备的初、中级教育以外,还有几所教育水平很高的大学,其中尤以东南密索里州立大学最有名。
1996年10月14日,绍兴市与开普吉拉多市结为友好交流关系城市。2000年4月,美国东南密苏里州立大学哈里森商学院达林·达宁博士来绍访问。在绍期间,在文理学院作了题为“美国学生的校园生活”、“电子商务---美国商界的新领域”的报告,并参加了2000绍兴市公祭大禹陵活动,还参观了兰亭、柯岩等风景名胜。
韩国——丽水市
登录/注册后可查看大图
韩国丽水市位于朝鲜半岛最南端的丽水半岛,属全罗南道。东与庆尚南道南海郡隔海相望,西临顺天湾,南临南海,北临顺天市,由原丽川市、丽水市、丽川郡于1998年4月1日合并成立。面积497.53平方公里,人口33万。辖1个邑(县)、6个面(区)、21个洞(街道)。年平均气温为摄氏14.6度,年平均降雨量为1648毫米。
丽水市拥有丽水国家产业区和栗村地方产业区等工业开发区,不久将被建成临海工业城市。丽水市也是韩国重要的石化工业基地。丽川化工工业基地是韩国国家级化工工业基地,现有大型化工企业及附属企业100余家,主要生产肥料、石油精制产品、石油化学产品,主要向中国、泰国、印尼、越南、马来西亚、台湾地区、伊朗、巴林等国出口油类、合成树脂、合成橡胶、肥料等产品。
丽水市农副业以海洋水产为主,尤以“水产城市”闻名。主要农作物有水稻、麦、豆类、蔬菜花卉。水果有苹果、梨、桃。
丽水市有99所中小学、2所高等院校和1所特殊学校。
丽水市历史悠久,是一座具有海洋护国文化的城市,保留着以国宝“镇南馆”为代表,以及船所、兴国寺等护国文化遗址和被指定为天然纪念物的恐龙化石地及堆积层、石墓群等历史遗产。又是南海岸著名的旅游观光城市,自然景观有海上国立公园、梧桐岛、巨文岛、白岛、鹫岛、万圣里海水浴场、防竹浦海水浴场。人文景观有防倭筑堤碑、全罗左水营、五忠寺、兴国寺、壬辰倭乱水军武器制造地、巨龟船制造地屈江、孙良源牧师纪念馆等。“镇南祭”(5月3日-5月8日)、“南海岩海鲜料理节”(5月3日-5月10日)、“灵鹫山金达莱节”(4月中旬)是该市的主要文化活动。
丽水市是东北亚经济圈的中心城市,与亚洲,北、中美洲等6个国家11个城市有友好深厚的交流关系,正迈向全球化时代。丽水市从古以来不仅以水产城市闻名,并且近年来丽水国家产业区和栗村地方产业区等致力于把丽水建设成为临海工业城市,水产业和制造业占较大比重。
丽水市于1997年5月21日与我市建立友好交流关系(当时为丽川郡,1998年改为丽水市)。
英国——安伯瓦利市
登录/注册后可查看大图
安伯瓦利市位于英国德比郡的中部,被称为“德比郡的心脏”,而德比郡在地理位置上又位于整个英国的中部,所以安伯瓦利也是“英格兰中心”旅游组织的成员。安伯瓦利由4个主要城区组成,人口为11万2千,面积264平方公里(26400公顷)。
安伯瓦利交通十分便利,南边有东密特兰国际机场,国内国际客运航班每天都有,而且每天货运航班遍及欧洲和北美各大城市。该市离伯明翰国际机场45分钟车程,离曼彻斯特国际机场75分钟车程。安伯瓦利离伦敦2小时15分车程,伦敦火车总站有火车直达德比郡。
安伯瓦利在英国著名的工业革命中占有十分重要的地位,被称为工业革命的摇篮。该市的棉纺工业曾非常著名,世界上第一家棉纺厂位于该市,已列为世界文化遗产。现在该市主要工业有:机电工程、化工、食品加工、纺织和成衣,其中制造业占48.2%,工商业及私营企业服务业占32%,社会公共服务业占19.3%。现有各类企业2500多家,著名的企业有:Thorntons(巧克力)、Denby(陶瓷)、德比郡建筑协会、Jaegar(针织)、Aristoc(袜业)、Butterley(砖块)、DavidNieper(内衣)。该市上年的增长率约为3.8%(英国平均为2.7%),而且失业率长年低于全国和地区水平,地方经济发展较快,并且具有特色。
安伯瓦利历史悠久,风景优美,旅游资源非常丰富,是著名的旅游城市。该市利用德文特山谷丰富的人文和旅游资源,创建了一个概念性的国家遗产走廊(the National Heritage Corridor)。主要景点有:Belper北方工厂、Evans棉纺厂、德文特河、德比丝绸织造厂、Amber gate桥、Peak国家公园等一系列具有代表性的景点和遗址。安伯瓦利市作为一个12万人口的城市,每年共吸引100多万的国内外游客。
2001年10月17日,绍兴市与安伯瓦利市结为友好交流关系城市。2002年6月3-15日,以市人大常委会原副主任王文光为团长的绍兴市友好代表团一行6人赴奥地利、英国访问。代表团出访期间,访问了奥地利奥中友协及克雷姆斯市和英国安伯瓦利市。
德国——拜罗伊特市
登录/注册后可查看大图
拜罗伊特市是位于德国中南部巴伐利亚州红美因河畔的一座城市,是上法兰肯专区区府和拜罗伊特县的县府。人口7.4万,交通发达,拥有一个机场。
拜罗伊特市历史悠久,有记载的历史为800多年,是享誉全球的文化名城。德国著名作曲家里查德·瓦格纳曾于1872年至1883年间在该市生活,并亲手设计了著名的歌剧院,该歌剧院于1876年完工。每年,拜罗伊特市都举行大型的夏日音乐节,全世界约有6万音乐爱好者来此参加盛会。瓦格纳和同时期的著名作曲家、钢琴家,同时也是瓦格纳的岳父李斯特安葬在拜罗伊特市。现在该市还保存着瓦格纳和李斯特的故居,并建有纪念馆。
拜罗伊特的传统经济以纺织业和机械制造业为主,尤其是纺织业具有非常悠久的历史,早在19世纪就拥有相当规模的棉纺厂,另外该市的化工业和钢琴制造也非常发达。近年来,现代化的经济服务中心成为该市,上法兰肯专区保险公司、工业商会均位于该市。在20世纪90年代,拜市在临近高速公路的地区开辟了一个25公顷的工商新区,以吸引、推动新兴工业发展。
拜罗伊特的教育业非常发达。著名的拜罗伊特大学拥有250多年的历史,现有教职员工1500多人,加上8000名的学生,师生人数超过了全市人口的十分之一。拜罗伊特大学列德国大学综合排名第5位,已成为带动整个城市经济发展的重要因素,是一座名副其实的大学城。
2005年10月24日,绍兴市与拜罗伊特市结为友好交流关系城市。2018年11月5-7日,我市举办中国绍兴第二届国际友城大会,拜罗伊特大学环境技术学院院长罗尔夫?施泰因希尔佩等一行3人来绍参加大会。